Quite Contrary
upd. Заменена ссылка на видео
Перла: И [держите его подальше] от собак. Особенно маленьких.
Лео: И от волнистых попугайчиков.
Перла: Это ведь всего однажды произошло! И он отправил в тот миниатюрный цирк письмо с извинениями.
То самое письмо Хала:
(Читать)
Дополнительная сцена: Лео рассказывает Энни о Перле:
(Смотреть)
Перла: И [держите его подальше] от собак. Особенно маленьких.
Лео: И от волнистых попугайчиков.
Перла: Это ведь всего однажды произошло! И он отправил в тот миниатюрный цирк письмо с извинениями.
То самое письмо Хала:
(Читать)
Дополнительная сцена: Лео рассказывает Энни о Перле:
(Смотреть)
В письме весь Хал как на ладони. Стиль написания - XIX век, а сквозь кружева любезности все равно проглядывают сотни лет вампирского "стажа" и то, что держится он буквально на грани.
Письмо Джорджа даже не смогла пока прочесть. Начинаю и откладываю. Тяжело очень.
Спасибо вам огромное за доп. материалы))))))))
А письмо Джорджа... в нем тоже - весь он: и его юмор, и его доброта. Да, тяжело было читать, горько...